भट्टिकाव्यम् (रावणवधः) - Sahitya | Sahitya | Rikamrit
Home All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home
Back to Sahitya

Texts

raghuvamsa kumarasambhava kiratarjuniya shishupalavadha amarushataka shatakatrayam shakuntalam pancatantra kadambari shringaraprakasha meghaduta rtusamhara naishadhiya bhattikavya

Settings

16

Bookmarks

No bookmarks yet

भट्टिकाव्यम् (रावणवधः)

Enable Parallel


Showing 61 to 70 of 131 verses
Verse 61
अवाद्वायुः शनैर्यस्यां लतां नर्तयमान-वत् । नाऽऽयासयन्त संत्रस्ता ऋतवोऽन्योन्य-संपदः ॥
Metre: अनुष्टुप्
Karandikar: -(the grove) wherein the wind blew gently, as if causing the creepers to dance, and wherein the frightened seasons did not disturb the luxuriance of one another ;

Verse 62
ज्योत्स्नाऽमृतं शशी वस्यां वापीर्विकसितोत्पलाः ।अपाययत संपूर्णः सदा दश-मुखाऽऽज्ञया ॥
Metre: अनुष्टुप्
Karandikar: -(the grove) wherein, the moon always (remaining) full at the command of Ravana, supplied the drink of nectar of moonlight to the water brooks in which the blue lotuses bloomed;

Verse 63
प्रादमयन्त पुष्पेषुं यस्यां बन्द्यः समाहृताः । परिमोहयमाणाभी राक्षसीभिः समावृताः ॥
Metre: अनुष्टुप्
Karandikar: –the (grove) wherein the ladies kidnapped (by Ravana) sat surrounded by demonesses (who) enticed (them) thoroughly, and were caused to pacify Cupid (Ravana's sex);

Verse 64
यस्यां वासयते सीतां केवलं स्म रिपुः स्मरात् । न त्वरोचयताऽऽत्मानं चतुरो वृद्धि-मानपि ॥
Metre: अनुष्टुप्
Karandikar: --(the grove) wherein, through (the influence of ) Cupid, Ravana merely lodged Sita but had not endeared himself (to her), in spite of his being clever and prosperous.

Verse 65
मन्दायमान-गमनो हरितायत्-तरुं कपिः । द्रुमैः शकशकायद्भिर्मारुतेनाऽऽट सर्वतः ॥
Metre: अनुष्टुप्
Karandikar: The monkey whose gait was slowing down, wandered all over (the grove) full of ever-green trees, the trees hissing on account of the wind.

Verse 66
अस्यन्दन्निन्दु-मणयतो व्यरुचन्कुमुदाऽऽकराः ।अलोठिषत वातेन प्रकीर्णः स्तबकोच्चयाः ॥
Metre: अनुष्टुप्
Karandikar: Moon-stones oozed, beds of moon-lotuses appeared bright and collections of flower-clusters rolled about, being dispersed by the wind.

Verse 67
सीताऽन्तिके विवृत्सन्तं वर्त्स्यत्-सिद्धिं प्लवङ्गमम् । पतत्रिणः शुभा मन्द्रमानुवानास्त्वजिह्लदन् ॥
Metre: अनुष्टुप्
Karandikar: Chirping in a deep voice, auspicious birds delighted the monkey who was wishing to stay near Sita and whose success was imminent.

Verse 68
वर्तिष्यमाणमात्मानं सीता पत्युरिवाऽन्तिके ।उदपश्यत्तदा तथ्यैर्निमित्तैरिष्ट-दर्शनैः ॥
Metre: अनुष्टुप्
Karandikar: At that time, on account of omens signifying (the fulfilment) of (her) desired (objective), Sita foresaw, as it were, herself ( as ) destined to be by the side of (her) husband.

Verse 69
"निरवर्त्स्यन्न चेद्वार्ता सीताया वितथैव नः ।अकल्प्स्यदुद्यतिः सर्वा" हनूमानित्यचिन्तयत् ॥
Metre: अनुष्टुप्
Karandikar: Hanuman pondered thus , If the news about Sita be not forthcoming, our effort would certainly (prove ) futile',

Verse 70
वृक्षाद्वृक्षं परिक्रामन्रावणाद्बिभ्यतीं भृशम् । शत्रोस्त्राणम-पश्यन्तीम-दृश्यो जनकाऽऽत्मजाम् ॥
Metre: अनुष्टुप्
Karandikar: Jumping from tree to tree, (he saw) (Sita), the daughter of Janaka, feeling excessively frightened of Ravana and not seeing any rescue from the enemy;

Showing 61 to 70 of 131 verses