(कृत्रिममानन्दपटं भ्राम्यमाणं वध्वा वन्धुभिः।
प्रेक्षते कुमारीजारो हासोन्मिश्राभ्यामक्षिभ्याम्॥)
जइ/ह खेल्लसि पाप्पुल्लां/उप्फुल्लं मोट्टीणेहि/अम्मोधीरेण पत्तीहि ससिमुहि ! हसंती।
धण्णं कं पि रमीहिसि दोलाअंतेण जहणेण॥ ४०५॥
(यदि खेलसि उत्फुल्लिकामहो धैर्येण प्रतीहि शशिमुखि! हसन्ती।
धन्यं कमपि रमिष्यसि दोलायमानेन जघनेन॥)
अंदोलणलंघिअ—तट्ठिआएं/वइसिहाएं दिट्ठे तुमम्मि मुद्धाए।
आसंखि/घिज्जइ काउं करपेल्लणणिच्चला दोला॥ ४०६॥