अस्मात्प्रभवतो वैमनस्यादुत्सवः प्रत्याख्यातः ।
(कर्णं दत्त्वा)अये ।इत एवाभिवर्तते देवः । स्वकर्मानुष्ठीयताम् ।
(ततः प्रविशति पश्चात्तापसदृशवेषो राजा विदूषकः प्रतीहारी च ।
(राजानमवलोक्य)अहो सर्वास्ववस्थासु रमणीयत्वमाकृतिविशेषाणाम् ।एवमुत्सुकोऽपि प्रियदर्शने देवः । तथा हि
प्रत्यादिष्टविशेषमण्डनविधिर्वामप्रकोष्ठार्पितम् बिभ्रत्काञ्चनमेकमेव वलयं श्वासोपरक्ताधरः । चिन्ताजागरणप्रतान्तनयनस्तेजोगुणादात्मनः संस्कारोल्लिखितो महामणिरिव क्षीणोऽपि नालक्ष्यते ॥
Metre: शार्दूलविक्रीडितम्
(राजानं दृष्ट्वा) स्थाने खलु प्रत्यादेशविमानिता अप्यस्य कृते शकुन्तला क्लाम्यति ।