भट्टिकाव्यम् (रावणवधः)

Chapter:

Verse:

Script:

Enable Parallel

Showing 21 to 30 of 123 verses

Show:

First Prev 1 2 3 4 5 ...13 Next Last

Jump to page:

Verse 21

कुम्भकर्णस्ततोऽगर्जीद्भटांश्चाऽन्यान्न्यवीवृतत्। ।उपायंस्त महाऽस्त्राणि निरगाच्च द्रुतं पुरः ॥

Metre: अनुष्टुप्

Karandikar: Thereafter Kumbhakarna thundered and caused other warriors to return (to fight), took up mighty missiles and hastily went out of the city.

Verse 22

मूर्ध्ना दिवमिवाऽलेखीत्खं व्यापद्वपुषोरुणा । पादाभ्यां क्ष्मामिवाऽभैस्तीत्दृष्ट्याऽधाक्षीदिव द्विशः ॥

Metre: अनुष्टुप्

Karandikar: He scratched, as it were, the sky with his head, pervaded the sky with his huge frame, broke as though the earth with his (two) feet and burnt the enemies as if with his glance.

Verse 23

दग्ध-शैल इवाऽभासीत्प्राक्रंस्त क्षय-मेघ-वत् । प्राचकम्पदुदन्वन्तं राक्षसानप्यतित्रसत् ॥

Metre: अनुष्टुप्

Karandikar: (He) appeared like a blazed mountain, stalked ahead like the cloud of destruction, caused the ocean to quake, frightened excessively even the demons.

Verse 24

स-पक्षोऽद्रिरिवाऽचालीन्न्यश्वसीत्कल्प-वायु-वत् ।अभार्षीद्ध्वनिना लोका- नभ्राजिष्ट क्षयाऽग्नि-वत् ॥

Metre: अनुष्टुप्

Karandikar: (He) moved like a winged mountain, breathed out like the tornado at the end of the aeon, filled the worlds with roars, and flashed like the fire of destruction.

Verse 25

अनंसीद्भूर्भरेणाऽस्य रंहसा शाखिनोऽलुठन् । सिंहाः प्रादुद्रुवन्भीताः प्राक्षुभन्कुल-पर्वताः ॥

Metre: अनुष्टुप्

Karandikar: By his weight, the earth caved in, trees rolled down by (his) speed, lions ran away frightened and the dividing (border) mountains shook.

Verse 26

उत्पाताः प्रावृतंस्तस्य द्यौरशीकिष्ट शोणितम् । वायवोऽवासिषुर्भीमाः क्रूराश्चाऽकुषत द्विजाः ॥

Metre: अनुष्टुप्

Karandikar: Ill omens dogged him, the heaven sprinkled blood, ferocious tornados began to blow and birds boding evil chirped.

Verse 27

अस्पन्दिष्टाऽक्षि वामं च घोराश्चाऽराटिषुः शिवाः । न्यपप्तन्मुसले गृध्रा दीप्तयाऽपाति चोल्कया ॥

Metre: अनुष्टुप्

Karandikar: And (his) left eye throbbed and dreadful jackals howled, Vultures fell headlong on (his) maces and a burning meteor shot down.

Verse 28

आंहिष्ट तान-संमान्य दर्पात्स प्रधन-क्षितिम् । ततोऽनर्दीदनन्दीच्च शत्रूनाह्वास्त चाऽऽहवे ॥

Metre: अनुष्टुप्

Karandikar: Having ignored them, he marched ahead. Then (he) roared, rejoiced and challenged the enemies to battle.

Verse 29

प्राशीन्न चाऽतृपत्क्रूरः क्षुच्चाऽस्याऽवृधदश्नतः ।अधाद्वसामधासीच्च रुधिरं वन-वासिनाम् ॥

Metre: अनुष्टुप्

Karandikar: He devoured (the monkeys) and was not satiated; the hunger of his, (who went on) eating increased; he drank the fat and sipped the blood of the forest-dwellers.

Verse 30

माम्सेनाऽस्याऽश्वतां कुक्षी जठरं चाऽप्यशिश्वियत् । बहूनामग्लुचत्प्राणा- नग्लोचीच्च रणे यशः ॥

Metre: अनुष्टुप्

Karandikar: Both his sides swelled with meat and his abdomen too got swollen. (He) dispelled the life-breaths of many and snatched away their fame in the battle.

Showing 21 to 30 of 123 verses

First Prev 1 2 3 4 5 ...13 Next Last

Texts

Settings

Bookmarks

भट्टिकाव्यम् (रावणवधः)

More Options