Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 9 -
Chapter 9.59
(44 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तमुत्पतन्तं
जग्राह
केशवो
विनयानतः
।
बाहुभ्यां
पीनवृत्ताभ्यां
प्रयत्नाद्बलवद्बली
॥
English Translation
The powerful Keshava, however, ever bending with humility, caught the rushing Rama, with his massive and well-formed arms.
Padaccheda (Word Analysis)
तम् | उत्पतन्तं | जग्राह | केशवो | विनय + आनम्
बाहुभ्यां | पीन + वृत्त | प्रयत्नाद् | बलवद् | बली
बाहुभ्यां | पीन + वृत्त | प्रयत्नाद् | बलवद् | बली