Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.32 (52 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.32 - Verse 49

Sanskrit Text

मा वृथा गर्ज कौन्तेय शारदाभ्रमिवाजलम् दर्शयस्व बलं युद्धे यावत्तत्तेऽद्य विद्यते

English Translation

Do not, O son of Kunti, roar uselessly in this way like autumnal clouds shorn of water. Display all the strength you posses in battle now.

Padaccheda (Word Analysis)

मा | वृथा | गर्ज | कौन्तेय | शारद + अभ्र | इव + अ + जल
दर्शयस्व | बलं | युद्धे | यावत् | तत् | ते | ऽद्य | विद्यते