Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 9 - Chapter 9.32 (52 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 9.32 - Verse 45

Sanskrit Text

अद्य तेऽहं रणे दर्पं सर्वं नाशयिता नृप राज्याशां विपुलां राजन्पाण्डवेषु दुष्कृतम्

English Translation

Today, O king, I shall, in battle, repress all your pride. I shall destroy also your hope of sovereignty, O king and pay off all your misdeeds to the sons of Pandu.

Padaccheda (Word Analysis)

अद्य | ते | ऽहं | रणे | दर्पं | सर्वं | नाशयिता | नृप
राज्य + आशा | विपुलां | राजन् | पाण्डवेषु | च | दुष्कृतम्