Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 9 -
Chapter 9.21
(44 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
च
सोऽस्ति
पुमान्कश्चित्पाण्डवानां
महाहवे
।
हयो
गजो
रथो
वापि
योऽस्य
बाणैरविक्षतः
॥
English Translation
There was then not a man amongst the Pandavas in that great battle or a horse or an elephant or a car, who or which was not struck with Duryodhana's arrows.
Padaccheda (Word Analysis)
न | च | सो | ऽस्ति | पुमान् | कश्चित् | पाण्डवानां | महत् + आहव
हयो | गजो | रथो | वा + अपि | यो | ऽस्य | बाणैर् | अविक्षतः
हयो | गजो | रथो | वा + अपि | यो | ऽस्य | बाणैर् | अविक्षतः