Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 9 -
Chapter 9.21
(44 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
नकुलं
च
चतुःषष्ट्या
धृष्टद्युम्नं
च
पञ्चभिः
।
सप्तभिर्द्रौपदेयांश्च
त्रिभिर्विव्याध
सात्यकिम्
।
धनुश्चिच्छेद
भल्लेन
सहदेवस्य
मारिष
॥
English Translation
And he struck Nakula with sixty four and Dhrishtadyumna with five and the sons of Draupadi with seven and Satyaki with three arrows. With a broad-headed arrow, he then, O king, cut off the bow of Sahadeva.
Padaccheda (Word Analysis)
नकुलं | च | चतुःषष्ट्या | धृष्टद्युम्नं | च | पञ्चभिः
मृदु + पूर्वम् | ततस् + च + एनद् | त्रिभिर् | विव्याध | सायकैः
धनुस् + छिद् | समरे | स + ज्या | स | सु + महत् + रथ
मृदु + पूर्वम् | ततस् + च + एनद् | त्रिभिर् | विव्याध | सायकैः
धनुस् + छिद् | समरे | स + ज्या | स | सु + महत् + रथ