Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.66
(65 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तस्य
ज्याच्छेदनं
कर्णो
ज्यावधानं
च
संयुगे
।
नान्वबुध्यत
शीघ्रत्वात्तदद्भुतमिवाभवत्
॥
English Translation
So quickly did Arjuna replace his strings that Karna could not perceive when one was broken and another replaced. The feat was highly wonderful to him.
Padaccheda (Word Analysis)
तस्य | ज्या + छेदन | कर्णो | ज्या + अवधान | च | संयुगे
न + अनुबुध् | शीघ्र + त्व | तद् | अद्भुतम् | इव + भू
न + अनुबुध् | शीघ्र + त्व | तद् | अद्भुतम् | इव + भू