Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.5
(110 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
वत्सान्कलिङ्गांस्तरलानश्मकानृषिकांस्तथा
।
यो
जित्वा
समरे
वीरश्चक्रे
बलिभृतः
पुरा
॥
English Translation
And the Vatsyas, the Kalingas, the Taralas, the Ashmakas and the Rishikas. In the days of yore, he subjugated these (above-mentioned) heroes in battle and made then pay tribute (to us).
Padaccheda (Word Analysis)
वत्सान् | कलिङ्गांस् | तरलान् | अश्मकान् | ऋषिकांस् | तथा
यो | जित्वा | समरे | वीरश् | चक्रे | बलि + भृत् | पुरा
यो | जित्वा | समरे | वीरश् | चक्रे | बलि + भृत् | पुरा