Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.5
(110 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तौ
हि
वीरौ
महेष्वासौ
मदर्थे
कुरुसत्तमौ
।
भीष्मद्रोणौ
हतौ
श्रुत्वा
को
न्वर्थो
जीवितेन
मे
॥
English Translation
Having heard that those two mighty bowmen, the foremost of the Kurus, the heroic Bhishma and Drona, were slain for my sake, what necessity can I have for my life?
Padaccheda (Word Analysis)
तौ | हि | वीरौ | महत् + इष्वास | मद् + अर्थ | कुरु + सत्तम
भीष्म + द्रोण | हतौ | श्रुत्वा | को | नु + अर्थ | जीवितेन | मे
भीष्म + द्रोण | हतौ | श्रुत्वा | को | नु + अर्थ | जीवितेन | मे