Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.46 (48 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.46 - Verse 47

Sanskrit Text

यः शस्त्रभृच्छ्रेष्ठतमं पृथिव्यां; पितामहं व्याक्षिपदल्पचेताः संख्यायमानोऽर्धरथः कच्चि;त्त्वया हतोऽद्याधिरथिर्दुरात्मा

English Translation

That dull-headed Karna who had upbraided the foremost warrior in the course of the tale of Rathas and Atirathas?

Padaccheda (Word Analysis)

यः | शस्त्रभृत् + श्रेष्ठतम | पृथिव्यां | पितामहं | व्याक्षिपद् | अल्प + चेतस्
संख्यायमानो | ऽर्धरथः | स | कच्चित् | त्वया | हतो | अद्य + आधिरथि | दुरात्मा