Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.46
(48 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
जाग्रत्स्वपंश्च
कौन्तेय
कर्णमेव
सदा
ह्यहम्
।
पश्यामि
तत्र
तत्रैव
कर्णभूतमिदं
जगत्
॥
English Translation
Even while awake, O Arjuna, I see his illusion (of Karna) and it seems as if the whole universe is filled with Karna.
Padaccheda (Word Analysis)
जाग्रत् | स्वपंश् | च | कौन्तेय | कर्णम् | एव | सदा | ह्य् | अहम्
पश्यामि | तत्र | तत्र + एव | कर्ण + भू | इदं | जगत्
पश्यामि | तत्र | तत्र + एव | कर्ण + भू | इदं | जगत्