Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.18 (76 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.18 - Verse 26

Sanskrit Text

तस्य तीक्ष्णैर्महावेगैर्भल्लैः संनतपर्वभिः व्यहनत्कार्मुकं राजा तूणीरं चैव सर्वशः

English Translation

O king, he (Shakuni) severed the bow, as well as all the quivers of him (Sutasoma) by means of his broad-headed arrows, that were excellently whetted and also that were endued with great impetuosity and again, that were very straight. was

Padaccheda (Word Analysis)

तस्य | तीक्ष्णैर् | महत् + वेग | भल्लैः | संनम् + पर्वन्
व्यहनत् | कार्मुकं | राजा | तूणीरं | च + एव | सर्वशः