Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.18 (76 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.18 - Verse 74

Sanskrit Text

तेनाभिहतो राजन्मूर्छामाशु समाविशत् ध्वजयष्टिं सहसा शिश्रिये कश्मलावृतः

English Translation

O monarch, he, being thus wounded by that arrow, fall into the condition of insensibility; and he, being so choked with stupefaction, suddenly supported himself by holding his flag-staff.

Padaccheda (Word Analysis)

स | तद् + अभिहन् | राजन् | मूर्छाम् | आशु | समाविशत्
ध्वज + यष्टि | च | सहसा | शिश्रिये | कश्मल + आवृ