Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.18
(76 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
कृतवर्मा
तु
संक्रुद्धो
मार्गणैः
कृतविक्षतः
।
धनुरन्यत्समादाय
समार्गणगणं
प्रभो
।
शिखण्डिनं
बाणवरैः
स्कन्धदेशेऽभ्यताडयत्
॥
English Translation
Then the lord (Kritavarman), taking up another bow that was furnished with its string and an arrow, afflicted Shikhandin with the foremost of shafts in the shoulder.
Padaccheda (Word Analysis)
कृतवर्मा | तु | संक्रुद्धो | भित्त्वा | षष्टिभिर् | आशुगैः
धनुर् | अन्यत् | समादाय | स + मार्गण + गण | प्रभो
शिखण्डिनं | बाण + वर | स्कन्ध + देश | ऽभ्यताडयत्
धनुर् | अन्यत् | समादाय | स + मार्गण + गण | प्रभो
शिखण्डिनं | बाण + वर | स्कन्ध + देश | ऽभ्यताडयत्