Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.18
(76 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
उलूकस्तं
तु
विंशत्या
विद्ध्वा
हेमविभूषितैः
।
अथास्य
समरे
क्रुद्धो
ध्वजं
चिच्छेद
काञ्चनम्
॥
English Translation
Uluka, too, who became highly wrathful, after having pierced him (Yuyutsu) with twenty arrows, decked with gold, struck down his standards, that was made of gold, in the field of battle.
Padaccheda (Word Analysis)
उलूकस् | तं | तु | विंशत्या | विद्ध्वा | हेमन् + विभूषय्
अथ + इदम् | समरे | क्रुद्धो | ध्वजं | चिछेद | काञ्चनम्
अथ + इदम् | समरे | क्रुद्धो | ध्वजं | चिछेद | काञ्चनम्