Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.18
(76 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अर्जुनं
भीमसेनं
वा
समरे
प्राप्य
सारथे
।
क्षेममद्य
भवेद्यन्तरिति
मे
नैष्ठिकी
मतिः
॥
English Translation
After abandoning the twice-born person in the battle, possessed slowly where Arjuna stays. After having come to the presence of either Arjuna or Bhima in the field, O charioteer, I will surely attain prosperity today. This is my certain belief.
Padaccheda (Word Analysis)
अर्जुनं | भीमसेनं | वा | समरे | प्राप्य | सारथे
क्षेमम् | अद्य | भवेद् | यन्तर् | इति | मे | नैष्ठिकी | मतिः
क्षेमम् | अद्य | भवेद् | यन्तर् | इति | मे | नैष्ठिकी | मतिः