Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.18 (76 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.18 - Verse 46

Sanskrit Text

अपीयं वाहिनी कृत्स्ना मुच्येत महतो भयात् अप्ययं ब्राह्मणः सर्वान्न नो हन्यात्समागतान्

English Translation

Will this entire army be freed from that extreme fear? Will not this twice-born person slay us all, who have assembled here?

Padaccheda (Word Analysis)

अपि + इदम् | वाहिनी | कृत्स्ना | मुच्येत | महतो | भयात्
अप्य् | अयं | ब्राह्मणः | सर्वान् | न | नो | हन्यात् | समागतान्