Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.18 (76 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.18 - Verse 44

Sanskrit Text

तत्रावोचन्विमनसो रथिनः सादिनस्तथा द्रोणस्य निधने नूनं संक्रुद्धो द्विपदां वरः

English Translation

There all the car-warriors and horsemen, who become very inattentive (or gloomy), addressed thus-"This best of persons, the son of Sharadvata, who was possessed of immense prowess and who also was acquainted with the use of celestial weapons and who was, again very high-minded, is sorely filled with anger at the fall of Drona. Will there be escape of Dhrishtadyumna from the hands of Gautama?

Padaccheda (Word Analysis)

तत्र + वच् | विमनसो | रथिनः | सादिनस् | तथा
द्रोणस्य | निधने | नूनं | संक्रुद्धो | द्विपदां | वरः