Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.18 (76 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.18 - Verse 42

Sanskrit Text

निरुद्धः पार्षतस्तेन गौतमेन बलीयसा पदात्पदं विचलितुं नाशक्नोत्तत्र भारत

English Translation

O descendant of the Bharata race, the son of Prishata, being thus resisted by the most powerful son of Gautama, was not able to move a step further there (in the battle).

Padaccheda (Word Analysis)

निरुद्धः | पार्षतस् | तेन | गौतमेन | बलीयसा
पदात् | पदं | विचलितुं | न + शक् | तत्र | भारत