Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.18 (76 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.18 - Verse 4

Sanskrit Text

तदपास्य धनुश्छिन्नं युयुत्सुर्वेगवत्तरम् अन्यदादत्त सुमहच्चापं संरक्तलोचनः

English Translation

Yuyutsu, whose eyes became red with anger, after having thrown aside that severed bow, grasped another, the most dreadful one, possessed of greater impetuosity.

Padaccheda (Word Analysis)

तद् | अपास्य | धनुश् | छिन्नं | युयुत्सुर् | वेगवत्तरम्
अन्यद् | आदत्त | सु + महत् | चापं | संरञ्ज् + लोचन