Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.18 (76 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.18 - Verse 17

Sanskrit Text

सुतसोमस्तु शकुनिं विव्याध निशितैः शरैः नाकम्पयत संरब्धो वार्योघ इव पर्वतम्

English Translation

Shakuni, who became very angry after having pierced Sutasoma with excellently sharpened arrows, could not cause him to tremble (with fear); even as a torrent of rain cannot shake a mountain.

Padaccheda (Word Analysis)

अभिसारस् | तु | तं | राजा | नवभिर् | निशितैः | शरैः
न + कम्पय् | संहृष्टो | वारि + ओघ | इव | पर्वतम्