Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.88 (59 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.88 - Verse 36

Sanskrit Text

एतावदुक्त्वा यन्तारं ब्रह्माणं परिवर्जयन् व्यतीयाय यत्रोग्रं कर्णस्य सुमहद्बलम्

English Translation

Having thus spoken and avoiding the Brahmana, he advanced addressing his charioteer thus, "Pass through the breach between those two divisions towards the mighty and fierce host of Karna.

Padaccheda (Word Analysis)

एतावद् | उक्त्वा | शैनेय | आचार्यं | परिवर्जयन्
स | व्यतीयाय | यत्र + उग्र | कर्णस्य | सु + महत् | बलम्