Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.88 (59 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.88 - Verse 35

Sanskrit Text

हस्त्यश्वरथसंबाधं यच्चानीकं विलोक्यते नानादेशसमुत्थैश्च पदातिभिरधिष्ठितम्

English Translation

And where stands that division teeming with elephants, horses and cars and foot-soldiers recruited from various realms.

Padaccheda (Word Analysis)

हस्तिन् + अश्व + रथ + सम्बाध | यद् + च + अनीक | विलोक्यते
नाना + देश + समुत्थ + च | पदातिभिर् | अधिष्ठितम्