Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.172
(94 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
रूपं
ज्योतिः
शब्द
आकाशवायुः;
स्पर्शः
स्वाद्यं
सलिलं
गन्ध
उर्वी
।
कामो
ब्रह्मा
ब्रह्म
च
ब्राह्मणाश्च;
त्वत्संभूतं
स्थास्नु
चरिष्णु
चेदम्
॥
English Translation
All acts done for gratifying Indra, Yama, Varuna, Kubera, the Pitris and Tashtri and the Moon, all are done to propitiate you. Form and light, sound and the etherial space, wind and touch, taste and water, scent and earth.
Padaccheda (Word Analysis)
रूपं | ज्योतिः | शब्द | आकाश + वायु | स्पर्शः | स्वाद्यं | सलिलं | गन्ध | उर्वी
कामो | ब्रह्मा | ब्रह्म | च | ब्राह्मण + च | त्वद् + सम्भू | स्थास्नु | चरिष्णु | च + इदम्
कामो | ब्रह्मा | ब्रह्म | च | ब्राह्मण + च | त्वद् + सम्भू | स्थास्नु | चरिष्णु | च + इदम्