Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.172 (94 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.172 - Verse 61

Sanskrit Text

जलं दिवं खं क्षितिं चन्द्रसूर्यौ; तथा वाय्वग्नी प्रतिमानं जगच्च नालं द्रष्टुं यमजं भिन्नवृत्ता; ब्रह्मद्विषघ्नममृतस्य योनिम्

English Translation

Who is water, heaven, sky, earth, sun, moon, wind and fire and who is the measure of the duration of the universe. Beings of evil mode of life can never obtain a sight of that unborn one, that slayer of ali contemners of Brahmanas, that origin of immorality.

Padaccheda (Word Analysis)

जलं | दिवं | खं | क्षितिं | चन्द्र + सूर्य | तथा | वायु + अग्नि | प्रतिमानं | जगन्त् + च
न + अलम् | द्रष्टुं | यम् | अजं | भिद् + वृत्त | ब्रह्मन् + द्विष + घ्न | अमृतस्य | योनिम्