Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.172
(94 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
शुभाङ्गदं
नागयज्ञोपवीतिं;
विश्वैर्गणैः
शोभितं
भूतसंघैः
।
एकीभूतं
तपसां
संनिधानं;
वयोतिगैः
सुष्टुतमिष्टवाग्भिः
॥
English Translation
Who is furnished with beautiful Angadas, who has got snakes round his neck in the shape of the sacred thread, who is surrounded by various creatures and numerous ghosts of the universe, who is the One, who is the receptacle of ascetic rites and who is greatly admired by persons of venerable age.
Padaccheda (Word Analysis)
शुभ + अङ्गद | नाग + यज्ञ + उपवीति | विश्वैर् | गणैः | शोभितं | भूत + संघ
एकीभूतं | तपसां | संनिधानं | वयोतिगैः | सुष्टुतम् | इष् + वाच्
एकीभूतं | तपसां | संनिधानं | वयोतिगैः | सुष्टुतम् | इष् + वाच्