Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.172
(94 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
पिनाकिनं
वज्रिणं
दीप्तशूलं;
परश्वधिं
गदिनं
स्वायतासिम्
।
सुभ्रुं
जटामण्डलचन्द्रमौलिं;
व्याघ्राजिनं
परिघं
दण्डपाणिम्
॥
English Translation
Who wields the Pinaka, who is armed with the thunderbolt, the blazing trident, the battle axe, mace and a large sword. Whose eye-brows are fair, whose locks are matted, who wields the heavy bludgeon, who bears the moon on his forehead, who is clad in tiger-skin and who is armed with the heavy short club.
Padaccheda (Word Analysis)
पिनाकिनं | वज्रिणं | दीप् + शूल | परश्वधिं | गदिनं | सु + आयम् + असि
सुभ्रुं | जटा + मण्डल + चन्द्र + मौलि | व्याघ्र + अजिन | परिघं | दण्डपाणिम्
सुभ्रुं | जटा + मण्डल + चन्द्र + मौलि | व्याघ्र + अजिन | परिघं | दण्डपाणिम्