Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.172 (94 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.172 - Verse 13

Sanskrit Text

एवमुक्तः श्वसन्क्रोधान्महेष्वासतमो नृप पार्थेन परुषं वाक्यं सर्वमर्मघ्नया गिरा द्रौणिश्चुकोप पार्थाय कृष्णाय विशेषतः

English Translation

Thus wrathfully addressed, o king, by Partha in that indecent and harsh language, that foremost of all best bowmen.

Padaccheda (Word Analysis)

एवम् | उक्तः | श्वसन् | क्रोध + महत् + इष्वासतम | नृप
पार्थेन | परुषं | वाक्यं | सर्व + मर्मन् + घ्न | गिरा
द्रौणि + कुप् | पार्थाय | कृष्णाय | च | विशेषतः