Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.164
(159 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स
भवांस्त्रातु
नो
द्रोणात्सत्याज्ज्यायोऽनृतं
भवेत्
।
अनृतं
जीवितस्यार्थे
वदन्न
स्पृश्यतेऽनृतैः
॥
English Translation
Save us from Drona; under the circumstances as the present falsehood is better than truth. Speaking falsehood for the sake of saving a life one does not become a sinner.
Padaccheda (Word Analysis)
स | भवत् + त्रा | नो | द्रोणात् | सत्य + ज्यायस् | ऽनृतं | भवेत्
अनृतं | जीवित + अर्थ | वद् + न | स्पृश्यते | ऽनृतैः
अनृतं | जीवित + अर्थ | वद् + न | स्पृश्यते | ऽनृतैः