Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.164
(159 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स
पार्षतमभिद्रुत्य
जिघांसुर्मृत्युमात्मनः
।
अवाकिरत्सहस्रेण
तीक्ष्णानां
कङ्कपत्रिणाम्
॥
English Translation
Soon recovering his senses he became comforted, as he recollected that son was incapable of being assailed by the enemy. Rushing upon the son of Parshata and impelled by a desire to slay that brave warrior who was destined to be his slayer, he covered the former with thousands of sharp arrows furnished with wings of the Kanka feather.
Padaccheda (Word Analysis)
स | पार्षतम् | अभिद्रुत्य | जिघांसुर् | मृत्युम् | आत्मनः
अवाकिरत् | सहस्रेण | तीक्ष्णानां | कङ्क + पत्त्रिन्
अवाकिरत् | सहस्रेण | तीक्ष्णानां | कङ्क + पत्त्रिन्