Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.134 (81 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.134 - Verse 81

Sanskrit Text

तेऽस्त्रगोचरे शक्ताः स्थातुं देवाः सवासवाः किमु पार्थाः सपाञ्चालाः सत्यमेतद्वचो मम

English Translation

Not to speak of the sons of Pritha together with the Panchalas, even the very celestials together with their allies cannot stand within the range of your weapon. I speak this truly.

Padaccheda (Word Analysis)

त्वद् + अस्त्र + गोचर | शक्ताः | स्थातुं | देव + अपि | न + अनघ
किमु | पार्थाः | स + पाञ्चाल | सत्यम् | एतद् | वचो | मम