Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.134
(81 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अलं
द्रुतेन
वः
शूरास्तिष्ठध्वं
क्षत्रियर्षभाः
।
एष
पार्थवधायाहं
स्वयं
गच्छामि
संयुगे
।
अहं
पार्थान्हनिष्यामि
सपाञ्चालान्ससोमकान्
॥
English Translation
Heroes, do not take to flight! O best of the Kshatriyas, stay! I am myself going against Partha in order to slay him in battle.
Padaccheda (Word Analysis)
अलं | द्रुतेन | वः | शूर + स्था | क्षत्रिय + ऋषभ
एष | पार्थ + वध + मद् | स्वयं | गच्छामि | संयुगे
अहं | पार्थान् | हनिष्यामि | स + पाञ्चाल | स + सोमक
एष | पार्थ + वध + मद् | स्वयं | गच्छामि | संयुगे
अहं | पार्थान् | हनिष्यामि | स + पाञ्चाल | स + सोमक