Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 6 - Chapter 6.29 (30 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 6.29 - Verse 4

Sanskrit Text

भूमिरापोऽनलो वायुः खं मनो बुद्धिरेव अहंकार इतीयं मे भिन्ना प्रकृतिरष्टधा

English Translation

(Earth, Water, Fire, Air, Space, Mind, Understanding, and Consciousness) thus is My Nature divided eight-fold.

Padaccheda (Word Analysis)

भूमि + अप् | ऽनलो | वायुः | खं | मनो | बुद्धि + एव | च
अहंकार | इति + इदम् | मे | भिन्ना | प्रकृति + अष्टधा