Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 6 -
Chapter 6.29
(30 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
दैवी
ह्येषा
गुणमयी
मम
माया
दुरत्यया
।
मामेव
ये
प्रपद्यन्ते
मायामेतां
तरन्ति
ते
॥
English Translation
The Illusion of Mine, developed from the said three qualities is marvelous and difficult to transcend. Those, that resort to Me alone, cross beyond this illusion.
Padaccheda (Word Analysis)
दैवी | हि + एतद् | गुण + मय | मम | माया | दुरत्यया
मद् + एव | ये | प्रपद्यन्ते | माया + एतद् | तरन्ति | ते
मद् + एव | ये | प्रपद्यन्ते | माया + एतद् | तरन्ति | ते