Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.88
(104 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
महाकुलीना
भवती
ह्रदाद्ध्रदमिवागता
।
ईश्वरी
सर्वकल्याणी
भर्त्रा
परमपूजिता
॥
English Translation
Born in a noble family (and married to another equally noble family), you are (like a lotus) transplanted from one lake into another; you are the all-auspicious queen and much respected and beloved by your husband.
Padaccheda (Word Analysis)
महत् + कुलीन | भवती | ह्रद | इव + आगम्
ईश्वरी | सर्व + कल्याण | द्रौपदी | कथम् | अच्युत
ईश्वरी | सर्व + कल्याण | द्रौपदी | कथम् | अच्युत