Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.88
(104 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तत
आश्वासयामास
पुत्राधिभिरभिप्लुताम्
।
पितृष्वसारं
शोचन्तीं
शौरिः
पार्थसखः
पृथाम्
॥
English Translation
Vaishampayana said Shauri, the friend of the Partha's, then comforted his paternal aunt Pritha who was lamenting being filled with grief on account of her sons.
Padaccheda (Word Analysis)
भृशम् | आश्वासय् + च + एनद् | पुत्र + शोक + परिप्लु
पितृष्वसारं | शोचन्तीं | शौरिः | पार्थ + सख | पृथाम्
पितृष्वसारं | शोचन्तीं | शौरिः | पार्थ + सख | पृथाम्