Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.88 (104 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.88 - Verse 83

Sanskrit Text

हि वैरं समासाद्य प्रशाम्यति वृकोदरः सुचिरादपि भीमस्य हि वैरं प्रशाम्यति यावदन्तं नयति शात्रवाञ्शत्रुकर्शनः

English Translation

The feelings of revenge in Bhima too will not calm down in a short time until that grinder of enemies does make an end of them.

Padaccheda (Word Analysis)

न | हि | वैरं | समासाद्य | प्रशाम्यति | वृकोदरः
सु + चिरात् | अपि | भीमस्य | न | हि | वैरं | प्रशाम्यति
यावदन्तं | न | नयति | शात्रवाञ् | शत्रु + कर्शन