Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.88 (104 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.88 - Verse 68

Sanskrit Text

मां माधव वैधव्यं नार्थनाशो वैरिता तथा शोकाय भवति यथा पुत्रैर्विनाभवः

English Translation

O Madhava, neither widowhood, nor the loss of wealth, nor even this dispute has pained me so much as my separation from my sons.

Padaccheda (Word Analysis)

न | मां | माधव | वैधव्यं | न + अर्थ + नाश | न | वैरिन् + ता
तथा | शोकाय | भवति | यथा | पुत्रैर् | विनाभवः