Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.88
(104 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
आनायितामनार्येण
क्रोधलोभानुवर्तिना
।
सर्वे
प्रैक्षन्त
कुरव
एकवस्त्रां
सभागताम्
॥
English Translation
She dragged there by that dishonourable wretch, from motives of wrath and covetousness, and all the Kurus gazed on her brought to the Assembly-Hall in a single raiment.
Padaccheda (Word Analysis)
आनायिताम् | अनार्येण | क्रोध + लोभ + अनुवर्तिन्
सर्वे | प्रैक्षन्त | कुरव | एक + वस्त्र | सभा + गम्
सर्वे | प्रैक्षन्त | कुरव | एक + वस्त्र | सभा + गम्