Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.88 (104 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.88 - Verse 4

Sanskrit Text

साब्रवीत्कृष्णमासीनं कृतातिथ्यं युधां पतिम् बाष्पगद्गदपूर्णेन मुखेन परिशुष्यता

English Translation

She said to Krishna, the best of warriors who had seated himself after receiving the rites of hospitality, with her face dried up with woe and in a voice choked up with tears.

Padaccheda (Word Analysis)

तद् + ब्रू | कृष्णम् | आसीनं | कृ + आतिथ्य | युधां | पतिम्
बाष्प + गद्गद + पृ | मुखेन | परिशुष्यता