Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.180 (39 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.180 - Verse 37

Sanskrit Text

असकृच्चाब्रुवं राजञ्शोकवेगपरिप्लुतः अहो बत कृतं पापं मयेदं क्षत्रकर्मणा

English Translation

Being filled with grief I said, “I am a vicious man and what sins have been committed by me for observing the duties of a Kshatriya. one

Padaccheda (Word Analysis)

असकृत् + च + ब्रू | राजञ् | शोक + वेग + परिप्लु
अहो | बत | कृतं | पापं | मद् + इदम् | क्षत्र + कर्मन्