Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.180
(39 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततोऽहं
कृपयाविष्टो
विनिन्द्यात्मानमात्मना
।
धिग्धिगित्यब्रुवं
युद्धं
क्षत्रं
च
भरतर्षभ
॥
English Translation
Then was I filled with pity and stopped of my own will and said: "Fie, fie on battle and on Kshatriya practices." O Bharata.
Padaccheda (Word Analysis)
ततो | ऽहं | कृपा + आविश् | विनिन्द् + आत्मन् | आत्मना
धिग् | धिग् | इति + ब्रू | युद्धं | क्षत्रं | च | भरत + ऋषभ
धिग् | धिग् | इति + ब्रू | युद्धं | क्षत्रं | च | भरत + ऋषभ