Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.180
(39 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स
तैरग्न्यर्कसंकाशैः
शरैराशीविषोपमैः
।
शितैरभ्यर्दितो
रामो
मन्दचेता
इवाभवत्
॥
English Translation
Rama, struck with those arrows which were like fire or the sun and like poisonous snakes, became like one senseless.
Padaccheda (Word Analysis)
स | तैर् | अग्नि + अर्क + संकाश | शरैर् | आशीविष + उपम
शितैर् | अभ्यर्दितो | रामो | मन्द + चेतस् | इव + भू
शितैर् | अभ्यर्दितो | रामो | मन्द + चेतस् | इव + भू