Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.180 (39 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.180 - Verse 30

Sanskrit Text

क्षतजोक्षितसर्वाङ्गः क्षरन्स रुधिरं व्रणैः बभौ रामस्तदा राजन्मेरुर्धातूनिवोत्सृजन्

English Translation

Rama, then with all his body wondered and covered all over with blood, shone in battle like a mountain dropping melted metal.

Padaccheda (Word Analysis)

क्षतज + उक्ष् + सर्व + अङ्ग | क्षरन् | स | रुधिरं | व्रणैः
बभौ | राम + तदा | राजन् + मेरु | धातून् | इव + उत्सृज्