Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.180
(39 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततो
मामब्रवीद्रामः
स्मयमानो
रणाजिरे
।
रथो
मे
मेदिनी
भीष्म
वाहा
वेदाः
सदश्ववत्
॥
English Translation
Then did Rama say to me laughingly in the field of battle: "The earth is chariot, O Bhishma, and the Vedas carry me like good horses.
Padaccheda (Word Analysis)
ततो | माम् | अब्रवीद् | रामः | स्मयमानो | रण + अजिर
रथो | मे | मेदिनी | भीष्म | वाहा | वेदाः | सत् + अश्व + वत्
रथो | मे | मेदिनी | भीष्म | वाहा | वेदाः | सत् + अश्व + वत्