Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.15
(32 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यो
मे
त्वया
कृतः
कालस्तमाकाङ्क्षे
जगत्पते
।
ततस्त्वमेव
भर्ता
मे
भविष्यसि
सुराधिप
॥
English Translation
The queen of Indra said O lord of the world, I only want time-the favour that has already been accorded to me. After that you shall become my husband, O lord of the gods.
Padaccheda (Word Analysis)
यो | मे | त्वया | कृतः | काल + तद् | आकाङ्क्षे | जगन्त् + पति
ततस् + त्वद् | एव | भर्ता | मे | भविष्यसि | सुर + अधिप
ततस् + त्वद् | एव | भर्ता | मे | भविष्यसि | सुर + अधिप