Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.113
(21 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
कोशधान्यबलोपेतं
प्रियपौरं
द्विजप्रियम्
।
प्रजाभिकामं
शाम्यन्तं
कुर्वाणं
तप
उत्तमम्
॥
English Translation
He ruled over Ayodhya, was endued with great over Ayodhya, was endued with great prowess and had an army with four divisions and had also in his possession enough of treasures and coins, who was dear to his subject and to whom the twice born were also dear,
Padaccheda (Word Analysis)
कोश + धान्य + बल + उपे | प्रिय + पौर | द्विज + प्रिय
यत् | प्राप् + काल | मन् + तद् | कुर्याः | पुरुषोत्तम
यत् | प्राप् + काल | मन् + तद् | कुर्याः | पुरुषोत्तम